Professional Translations and Interpreter Services

Translationz provides professional Flemish translation, Flemish translator and interpreter services in Australia.


Flemish Translation Service

Flemish Translator and Flemish Interpreter Services

Jodi Picoult Translationz

Our Flemish translator and Flemish interpreter services are available across Australia.  We also offer Flemish interpreters for Australians travelling internationally and an Flemish translator for all of your document translations.  Face to face interpreters are available for your meetings in Australia, and Flemish document translation services are available for all your Flemish translation needs. Telephone translator services are available for your business meetings.

Flemish Translation Services Overview

Flemish Translationz provides translator and interpreter services in cities across Australia and internationally. Our translators are professional, fast and accurate in all aspects of Flemish Flemish translation.

Our Flemish translators are experienced in a wide variety of Flemish document translations. We spend the time to understand your needs and then recommend the right solution. We offer highly qualified, skilled, certified and experienced translators. Our Flemish translators have industry experience in legal document translation, medical records translation, marketing and websites, technical and engineering documents, birth, marriage and death certificates and more.

Ask about our enhanced quality assurance methodology, when achieving 100% accuracy is critical for your Flemish translation.

Translationz also provides experienced Flemish interpreters. Interpreters will come to your site or work over the phone or web. Our Interpreters are articulate, perceptive, professional and presentable and will easily adapt to the situation.

We can offer short or longer term arrangements for your Flemish intepreting assignments. Recent  Flemish Translation and Flemish Interpreter Projects Flemish Interpreter Services.

We are specialists in our Flemish interpreting across Australia.

For a free quote, click the “Get A Quote” button to the right of this screen, or call us on any phone number listed on this website.

Flemish Translation

We were requested to translate Flemish documents for a court case.  Documents were translated and certified and the client was extremely satisfied.

Flemish Legal Interpreter (Flemish Court Interpreter)

An Flemish interpreter was required for this court case.  All of our Flemish interpreters were fully booked but we were able to meet this clients needs by flying our Flemish court interpreter in from interstate.

Flemish NAATI accredited

Certified Flemish Birth Certificate Translation

Translationz can perform rapid turnaround of a certified translation of Flemish Birth Certificate.  You can upload your scanned certificate for a rapid response and a quotation.  Our recent birth certificate translations have included:

    Flemish Translation Melbourne Birth Certificate translation
    Flemish Translation Brisbane Birth Certificate translation
    Flemish Translation Sydney Birth Certificate translation
    Flemish Translation Canberra Birth Certificate translation
    Flemish Translation Perth Birth Certificate translation
    Flemish Translation Adelaide Birth Certificate translation

Flemish Interpreter Services

We are specialists in our Flemish interpreting across Australia.

Flemish Medical Interpreter

We sent our qualified interpreter to assist with an urgent medical matter. Communication was clear and effective and the medical outcome was good.

For a free quote, click the “Get A Quote” button to the right of this screen, or call us on any phone number listed on this website.

Flemish Language

Flemish or Belgian Dutch is the Dutch language as spoken in Flanders, the northern part of Belgium.  It is the standard in schools, government and the media and used informally in daily speech, "tussentaal". There are four principal Dutch dialects in Flanders: Brabantian (including Antwerpish), East Flemish, West Flemish, and Limburgish. The latter two are sometimes considered separate languages.

It is estimated that around 5.5 million people, about 55% of the population, in Belgium and a few thousand people in France speaks Flemish. Flemish is closely related to Dutch and was even recognised as Belgian Variant of Dutch. Flemish is actually not an official language, it is a dialect or a variety of dialects. Most Flemish are not pleased that Flemish is referred to as a dialect.

Flemish power of attorney translation

Flemish also are not partial to the fact that their language is called Dutch. They see Dutch as a language that is not very expressive. On the other hand, many Dutch people believe that the Flemish language is overly colourful and is a bit of a funny little language.  Oh, the healthy rivalries between countries!

Dutch and Flemish language speak many variations of the language. For example, the language in Brussels is different from what one may hear in New York. Cockney and Geordie have different sounds as well. Most people in the Netherlands pronounce [g] in a very hard way, while the Flemish will pronounce the [g] in a much softer and subdued tone.  However, the [g] and the [h] sounds vary depending on region. This is also true of the pronunciation of the letter [r].  For example, in Netherlands, the sound of this letter is more closely aligned with how English would say [r], in Flanders, the sound can be thought of as more of a rolling [r].

Linguistically, Flemish is sometimes used as a term for the language of the former County of Flanders, especially West Flemish. However, as a result of political emancipation of the Dutch-speaking part of Belgium, the combined culture of that region, consisting of West Flanders, East Flanders, Flemish Brabant, Antwerp, Limburg and Brussels has come to be known as 'Flemish'.  Despite the name, Brabantian and in particular its Antwerp dialect is the dominant contributor to the Belgian tussentaal.  The only official language in Flanders is Dutch.